Almanya’da çalışmak için yurtdışında öğrendiğiniz bir mesleği kullanmak mı istiyorsunuz? O halde, belirli meslekler için yabancı ülkelerde kazandığınız yeterliliklerin Almanya’da denklik işlemlerini yapmanız gerekecektir.

Aşağıdaki soruların yanıtlarını burada bulabilirsiniz:

• Almanya Mesleki Denklik Nedir?
• Hangi Şartları Sağlamam Gerekiyor?
• Denklik Ne Zaman Gereklidir?
• Denklik İşlemlerinin Maliyeti Nedir?

Almanya Mesleki Denklik Nedir?

Almanya mesleki denklik, yabancı bir mesleki yeterliliğin Almanya’daki bir yeterlilikle yasal olarak eşdeğer olduğunu gösterir. Bu denklik için belirli bir prosedürden geçmeniz gerekmektedir. Prosedürün sonunda, mesleki yeterliliğinizin Almanya’da tanınıp tanınmadığına dair resmi bir bilgilendirme alırsınız.
Denklik işlemi her zaman Almanya’daki belirli bir meslek, yani referans meslek için gerçekleştirilir.

Almanya’da Mesleki Denklik İçin Şartlar:

• Almanya’da çalışmak istemek.
• Yurtdışında resmi veya resmi olarak tanınmış bir mesleki yeterlilik edinmiş olmak.
• Mesleki yeterliliği bir diploma ile kanıtlayabilmek.

Yetkili merciler, mesleki yeterliliğinizi Almanya’daki mesleki yeterlilik ile karşılaştırır ve bu süreçte meslek tecrübeniz ve diğer yeterlilikler de dikkate alınır.

Eğer diplomanızı ibraz edemiyorsanız, yine de denklik başvurusu yapabilirsiniz. Bu durumda mesleki yeterliliğinizi iş denemesi gibi alternatif yollarla kanıtlayabilirsiniz. Daha fazla bilgi için bizimle iletişime geçebilirsiniz.

Danışmanlık Hizmetlerinden Yararlanın: Denklik başvurusu yapmadan önce danışmanlık hizmetlerinden yararlanmanız önerilir. Bu hizmet, belgelerinizi en iyi şekilde hazırlamanıza yardımcı olur.

Denklik başvurunuz reddedilse bile danışmanlık hizmeti alarak yeterlilik alıp alamayacağınızı öğrenebilirsiniz. Birçok durumda bu sayede tam denklik almanız mümkün olabilir. Ayrıca, herhangi bir denklik alamazsanız, mesleki alternatifler hakkında bilgi de edinebilirsiniz.

Mesleki Denklik Ne Zaman Gereklidir?

Eğer Almanya’da düzenlemeye tabi bir mesleği icra etmek istiyorsanız, yurtdışında edindiğiniz mesleki yeterliliğin resmi olarak denkliğinin yapılması gereklidir. Düzenlemeye tabi olmayan mesleklerde ise bazı durumlarda denklik işlemleri gereklidir.

Almanya’da Denklik İşlemlerinin Avantajları:

• Yasayla düzenlenmiş meslekler: Bu meslekler için denklik zorunludur ve belli bir mesleki yeterliliğe sahip olmanız gerekmektedir. Örneğin, doktorluk veya öğretmenlik gibi meslekler bu kategoridedir.
• Yasayla düzenlenmemiş meslekler: Bu mesleklerde denklik olmadan da çalışabilirsiniz. Ancak, bazı durumlarda denklik işlemleri kariyeriniz açısından faydalı olabilir.

Denklik İşlemlerinin Maliyeti: Denklik prosedürünün maliyeti maksimum 600 Euro olabilir ve bazı durumlarda daha fazla da olabilir. Bu maliyetler arasında çeviri, tasdik, telafi programları veya adaptasyon yeterlilik kursları masrafları yer alır. Ayrıca, belgeleri şahsen almanız gerekiyorsa seyahat masrafları da oluşabilir.

Maddi Destek Olanakları:

• İş Kurumu tarafından sağlanan destek
• Federal Almanya’nın denklik teşviki
• Hamburg eyaletlerindeki destek olanakları

Adım Adım Almanya’da Denklik İşlemleri

Referans Mesleği Bulma: Denklik bulucu aracılığıyla Almanya’daki mesleklerle ilgili bilgileri edinebilir ve kendi mesleğinize uygun referans mesleği seçebilirsiniz. Mesleğinizin düzenlemeye tabi olup olmadığını ve zorunlu denklik gerektirip gerektirmediğini öğrenebilirsiniz. Sürecin sonunda danışmanlık merkezi bilgilerini de alabilirsiniz.

Denklik bulucudan ayrıca yetkili mercinin iletişim bilgilerini ve denklik prosedürüne ilişkin detaylı bilgileri de edinebilirsiniz.

Danışmanlık Hizmetinden Yararlanma: Denklik başvurusu yapmadan önce danışmanlık almanız önemlidir. Danışmanlık merkezi, denklik süreciyle ilgili tüm kritik bilgileri sağlayacak ve maddi destek konularını açıklığa kavuşturacaktır.

Başvuru Yapma: Denklik başvurunuzu yetkili merciye yapmanız gerekmektedir. Yetkili mercilerdeki çoğu çalışan yalnızca Almanca konuştuğundan, önceden danışmanlık hizmeti almak faydalı olacaktır.

Gerekli belgeler şunlardır:

• Başvuru formu veya serbest formatta bir başvuru
• Kimlik belgesi
• Mesleki yeterliliğinizi kanıtlayan belgeler
• Mesleki yeterliliğinizin içeriği ve süresi hakkında belgeler

Bazı durumlarda ek belgeler de istenebilir. Hangi belgeleri ibraz etmeniz gerektiğini bizlerden öğrenebilirsiniz.

Mesleki yeterliliğinizi kanıtlayan belgeleriniz eksikse, yeterlilik analizi gibi alternatif yollarla becerilerinizi kanıtlayabilirsiniz. Yeterlilik analizi iş denemesi, mesleki sohbet veya bir işletmede deneme çalışmaları şeklinde olabilir.

Başvurunun İşleme Alınması: Yetkili merci, denklik başvurunuzu işleme alır. En geç bir ay içinde belgelerinizin alınıp alınmadığına dair bir bilgilendirme alırsınız. Eksik belgeler varsa, bunları tamamlamanız istenir. Tüm belgeler tamamsa, sonuç en geç üç ay içinde bildirilir. Gerektiğinde bu süre bir ay daha uzatılabilir. Mesleki tecrübeniz de denklik sürecinde dikkate alınabilir.

Prosedür, eksik belgeler veya yeterlilik analizi gibi nedenlerle daha uzun sürebilir.

Sonucun Bildirilmesi: Denklik prosedürünün sonucu size bir haber mektubu ile iletilir. Bu mektup, denklik haberi, eşdeğerlik haberi veya ara bildirim olarak adlandırılabilir.

Yasayla Düzenlenmiş Mesleklerde Sonuçlar:

• Denklik: Mesleki yeterliliğiniz Almanya’daki referans meslekle eşdeğerdir ve meslek ruhsatı için diğer koşulları da sağlamışsınızdır.
• Denklik Yok: Mesleki yeterliliğiniz eşdeğer değildir, ancak telafi programı ile denklik alabilirsiniz.
• Denklik Yok: Mesleki yeterliliğiniz eşdeğer olsa da, meslek ruhsatı için diğer koşulları sağlamamışsınızdır.

Yasayla Düzenlenmemiş Mesleklerde Sonuçlar:

• Denklik: Mesleki yeterliliğiniz Almanya’daki referans meslekle eşdeğerdir.
• Kısmi Denklik: Mesleki yeterliliğinizin bir kısmı eşdeğerdir, ancak diğer kısımlarda önemli farklar bulunmaktadır. Adaptasyon kursuna katıldıktan sonra tam denklik alabilirsiniz.
• Denklik Yok: Mesleki yeterliliğiniz ile referans meslek arasında büyük farklar vardır.

Denklik Alamamanız Durumunda: Yeterlilik kurslarına katılarak denklik alabilirsiniz. Yasayla düzenlenmiş mesleklerde, telafi programına katılmanız gerekmektedir. Telafi programı tamamlandıktan sonra belgeyi yetkili mercie sunar ve olumlu yanıt alırsınız. Yeniden başvuru yapmanıza gerek yoktur.

Yasayla düzenlenmemiş mesleklerde, adaptasyon kursuna katılarak belge alır ve ardından denklik başvurusu yapabilirsiniz. Bu başvuruyu belge ve diğer dokümanlarla birlikte yetkili mercie sunarsınız.

Başvuru Belgeleri Hakkında Bilgiler

Almanya’da denklik başvurusu yaparken hangi belgelere ihtiyaç duyduğunuz ve bu belgelerin nasıl sunulması gerektiği konusunda aşağıda belirtilen sorulara yanıt bulabilirsiniz:

• Denklik başvurum için hangi belgeler gereklidir?
• Belgelerimin Almancaya çevrilmesi gerekiyor mu?
• Resmi onaylı kopyalar sunmalı mıyım?

Denklik başvurusu için gerekli belgeler, sahip olduğunuz meslek diploması, geldiğiniz ülke, diplomanızı aldığınız yer ve Almanya’da çalışmak istediğiniz bölgeye göre değişiklik gösterir. Yetkili makam, “orijinal” belgeleri talep edebilir, bu durumda resmi makamdan onaylanmış kopyalar sunmalısınız. Asıllarını göndermemelisiniz. Genellikle belgelerin Almanca çevirisi de gereklidir ve bu çeviriler resmi yeminli tercümanlar tarafından yapılmalıdır.

Daima Gereken Belgeler:

• Başvuru Formu veya Serbest Formatlı Başvuru: Yetkili makamların çoğu, denklik başvurusu için özel bir form sağlar. Bu formu doldurarak yetkili makama göndermelisiniz. Alternatif olarak, Almanca olarak “İşbu dilekçe ile … meslek diplomamın denkliği için başvuruyorum” şeklinde resmi olmayan bir yazı da yazabilirsiniz.
• Kimlik Belgesi: Alman kimlik kartı veya pasaport, tüm Avrupa kimlik kartları, uluslararası pasaportlar, elektronik ikamet izni gibi kimlik belgeleri kabul edilir. Evlilik gibi nedenlerle soyadı değişikliği varsa, evlilik cüzdanı gibi belgelerle kanıtlamanız gereklidir.
• Meslek Diplomasının Belgesi: Diploma belgesi, mezuniyet sertifikası gibi belgeler meslek diplomanızı kanıtlar nitelikte olmalıdır.
• Mesleki Yeterlilik İçerik ve Süre Kanıtı: Eğitim süresi ve içeriklerini gösteren belgeler, staj defteri, diploma eki, transkript gibi belgeler.
• Özgeçmiş: Almanca olarak hazırlanmış kısa özgeçmiş. Bu özgeçmiş, eğitim geçmişinizi, geliştirme eğitimlerinizi ve önceki iş deneyimlerinizi tablo halinde sunmalıdır.
• Mesleki Deneyim Belgeleri: Bonservisler, işçi karneleri, diğer yetkinlik belgeleri.
• Önceden Yapılan Başvuru Beyanı: Almanya’da daha önce denklik başvurusu yaptıysanız, bu durumu yazılı olarak açıklamanız gereklidir. Henüz başvuru yapmadıysanız, bunu da yazılı olarak belirtmelisiniz.
• Almanya’da Çalışma Niyetinin Kanıtı: Üçüncü ülkelerden gelenler için gereklidir. Çalışmak için giriş vizesi başvurusu, potansiyel işverenlerle iletişim, planlı serbest meslek için ticari taslak gibi kanıtlar sunulmalıdır. Almanya’da yaşıyorsanız, ikamet belgesi yeterlidir.

İşe Bağlı Olarak Gerekli Belgeler:

• Sağlık Açısından Uygunluk Belgesi: Halk sağlığı, kamu güvenliği, sosyal hizmet ve eğitim gibi alanlarda çalışanlar için gerekli olabilir. Güncel bir tıbbi rapor sunulması istenebilir.
• Kişisel Uygunluk/Güvenilirlik Belgesi: Yine halk sağlığı, kamu güvenliği, sosyal hizmet ve eğitim alanlarında çalışanlar için gerekli olabilir.
• Mesleki Sorumluluk Sigortası Belgesi: Özellikle halk sağlığı veya güvenliği alanlarında çalışanlar için gerekli olabilir. Bu, sigorta poliçesi veya sigorta sözleşmesi gibi belgelerle kanıtlanmalıdır.
• Dil Yeterliliği Belgesi: Birçok yasayla düzenlenen meslek için belirli bir düzeyde Almanca bilgisi gereklidir. Mesleki dil sınavı veya bir dil okulundan alınmış sertifika ile belgelenmelidir.
• AB Uygunluk Belgesi: Doktorlar, diş hekimleri, veterinerler, eczacılar, hemşireler, ebeler, doğum hemşireleri ve mimarlar için gerekli olabilir.
• Eğitim Ülkesinde Meslekte Çalışma Yetki Belgesi: Belirli yasayla düzenlenen meslekler için eğitim aldığınız ülkede mesleğinizi icra edebileceğinizi onaylayan bir belge gereklidir.

Denklik başvurusu için hangi belgeleri sunmanız gerektiğini yetkili makamdan öğrenmeniz önemlidir. Bu bilgileri denklik bulucudan veya danışmanlık hizmetlerinden alabilirsiniz. Diplomanızı sunamıyorsanız, yasal olarak düzenlenmemiş meslekler için bir yeterlilik analizi yapabilirsiniz veya yasayla düzenlenmiş meslekler için adaptasyon kurslarına katılabilir ya da sınavlara girebilirsiniz.

Almanya’da Denklik İşlemlerinin Avantajları

Bazı mesleklerde resmi denklik işlemi zorunludur. Ancak, zorunlu olmasa bile denklik işlemleri Almanya’daki kariyeriniz için önemli avantajlar sağlayabilir.

Aşağıdaki soruların yanıtlarını burada bulabilirsiniz:

• Denklik işlemleri bana hangi faydaları sağlayabilir?
• Mesleğimle ilgili denklik işlemleri hakkında daha fazla bilgiyi nereden alabilirim?

Almanya’da doktor veya öğretmen gibi düzenlemeye tabi mesleklerde çalışmak istiyorsanız, yurt dışında edindiğiniz mesleki yeterlilikler için denklik işlemi yaptırmanız gereklidir. Düzenlemeye tabi olmayan mesleklerde ise Almanya’ya giriş yapabilmek için denklik gereklilikleri olabilir. Denklik işlemleri zaman alır ve ücretlidir, ancak bu süreçler Almanya’daki kariyerinizde size önemli avantajlar sunabilir.

Denklik İşlemlerinin Sağlayacağı Faydalar:

1. Gerçek Anlamda Eşitlik: Denklik işlemi, belirli bir Alman mesleği için yapılır ve bu işlem tamamlandığında Almanya’da eğitim almış bir kişiyle aynı mesleki haklara sahip olursunuz.
2. Daha Fazla Değer Kazanma: Denklik işlemi, meslek eğitiminizin Almanya’daki bir eğitimle eşdeğer olup olmadığını kontrol eder. Sonuç olarak size Almanca bir rapor verilir ve bu belge, Almanya’da resmi olarak tanınmış olur. Bu, mesleki yeterliliklerinize resmi bir onay sağlar ve işverenler tarafından değer görür.
3. Daha Fazla Şeffaflık: Denklik kararı size özeldir ve orijinal belgeyi kendiniz saklamalı, fotokopisini iş başvurularınıza eklemelisiniz. İşverenler, bu kararı talep edebilirler, çünkü bu belge mesleki yetkinliklerinizi daha hızlı anlamalarına yardımcı olur.
4. Daha İyi Bir Başlangıç: Denklik işlemi, niteliklerinize ve maaş beklentilerinize uygun bir işi daha hızlı bulmanıza yardımcı olabilir. Kısmi denklik bile mesleki başlangıcınızda faydalı olabilir.
5. Farkların Eşitlenmesi: Kısmi denklikle Almanya’da çalışabilirsiniz. Denklik kararı, hangi bilgi ve becerilerin eksik olduğunu gösterir. Eksiklikleri tamamlamak için adaptasyon kurslarına katılarak tam denklik alabilirsiniz.
6. Daha İyi Kariyer Şansları: Denklik kararı, Almanya’daki mesleki yolculuğunuz boyunca size rehberlik eder. Bu belge, bir şirkette daha kolay yükselmenizi sağlar ve iş değiştirmek zorunda kalsanız bile geçerliliğini korur.
7. Usta Olma İmkanı: Denklik işlemi sonrası zanaat, sanayi veya tarım alanlarında usta eğitimi alabilir ve kendi işinizi kurabilirsiniz. Ayrıca, doğrudan usta olduğunuz bir meslek için de denklik işlemi yaptırabilirsiniz.
8. Çalışma İzni ve İş Arama Seçeneği: Üçüncü ülkelerden geliyorsanız, Almanya’ya giriş ve çalışma izni almak için resmi denklik işlemleri gereklidir. Bu işlemler, Almanya’da nitelikli bir uzman olarak tanınmanızı sağlar. Ayrıca, iş aramak için Almanya’ya giriş yapmak istiyorsanız, tam denklik işlemi size avantaj sağlayabilir.

Almanya’da Diploma Denkliği

Almanya’da belirli mesleklerde çalışmak için yurtdışından aldığınız yüksekokul diplomanızın denklik işlemlerini yaptırmanız gerekebilir. Diğer mesleklerde ise yüksekokul diplomaları değerlendirilir.

Bu konudaki sorularınızın yanıtlarını aşağıda bulabilirsiniz:

• Yüksekokul diplomamı ne zaman denkletmeliyim?
• Yüksekokul diplomalarının nasıl değerlendirildiğini nasıl öğrenebilirim?
• Anabin veri bankası ne işe yarar?
• Karne değerlendirmesi nedir?
• Almanya’da nasıl yükseköğrenim görebilirim?

Yüksekokul Mezuniyetlerinin Tanınması

Almanya’da bazı meslekler yasayla düzenlenmiştir. Bu mesleklerde çalışmak için yurtdışında aldığınız diplomanızın denkliğini yaptırmanız zorunludur. Düzenlenmiş meslekler arasında doktorluk, mühendislik ve öğretmenlik bulunmaktadır. Hangi mesleklerin yasayla düzenlenmiş olduğunu öğrenmek için denklik bulucuyu kullanabilirsiniz. Avrupa Birliği’nin online sitesinde bu mesleklerin tam listesine ulaşabilirsiniz.

Yüksekokul Diplomalarının Değerlendirilmesi

Yurtdışında aldığınız yüksekokul diploması ile Almanya’da düzenlemeye tabi olmayan bir meslekte mi çalışmak istiyorsunuz? Biyolog, matematikçi veya iktisatçı gibi mesleklerde denklik gerekmeyebilir. Almanya’da oturma izniniz varsa veya AB/AEA/İsviçre’den geliyorsanız, mesleğinize denklik yaptırmadan başlayabilirsiniz. Ancak, diplomanızın değerlendirilmesi iş başvurularında avantaj sağlayabilir.

Üçüncü bir ülkeden geliyorsanız, yükseköğrenim diplomanızın değerlendirilmesi Almanya’ya giriş için önemlidir. Diplomanız bir Alman diploması ile eşdeğerse, onaylı bir uzman olarak iş aramak veya mevcut bir iş teklifini kabul etmek amacıyla vize başvurusunda bulunabilirsiniz. Ayrıca AB Mavi Kartı başvurusu da yapabilirsiniz.

Anabin Veri Bankası

Anabin veri bankasında, yüksekokulunuzun veya diplomanızın Almanya’da nasıl değerlendirildiğini öğrenebilirsiniz. Yüksekokul diplomanızın eşdeğer kabul edilebilmesi için aşağıdaki üç koşulu sağlaması gerekir:

1. Yüksekokul anabin veri bankasında yer almalı ve H+ veya H+/- ile değerlendirilmiş olmalıdır.
2. Diploma bir Alman yüksekokul diplomasıyla denk olmalıdır.
3. Yüksekokul H+/- ile değerlendirilmişse, diplomanızın da veri bankasında yer alması gerekir.

Anabin veri bankasını Yabancı Diller Ofisi’nin (ZAB) internet sayfasında bulabilirsiniz.

Karne Değerlendirmesi

Yüksekokulunuz veya diplomanız anabin veri bankasında yok mu? Yeterli değerlendirmeye sahip değil mi? Bu durumda ZAB’da karne değerlendirmesi başvurusunda bulunabilirsiniz. Karne değerlendirmesi, diplomanızın kalitesini belgeleyen resmi bir belgedir. Yüksekokul diplomanızın içeriğini ve mesleki-akademik kullanımını açıklar.

Karne değerlendirmesi için genelde aşağıdaki belgeler gerekmektedir:

• Yüksekokul diplomasının orijinal dildeki hali
• Dersler ve notların dökümü
• Mezuniyet karnesi
• Yükseköğretim süresi ve şekline dair belgeler
• Pasaport veya kimlik

Eksiksiz belgeler sunulduğunda karne değerlendirmesi genellikle 3 ay sürer ve ücreti 200 Euro’dur. Her ek belge için 100 Euro ek ücret talep edilir. Anabin veri bankası ve karne değerlendirmesi, düzenlemeye tabi mesleklerin denklik işlemleri yerine geçmez.

Yabancı Akademik Derece

Yabancı akademik dereceler Almanya’da orijinal adıyla kullanılabilir. Almanya’daki akademik bir dereceye dönüştürme işlemi ise yalnızca Almanya uyruklu göçmenler için mümkündür.

Almanya’da Yükseköğrenim

Yurtdışında başladığınız yükseköğrenimi Almanya’da devam ettirebilirsiniz. Akademik başarılarınızın tanınması konusunda karar, yüksekokul veya eyalet sınav makamı tarafından verilecektir. Doğrudan seçtiğiniz yüksekokuldan bilgi alabilirsiniz. Almanya’da yükseköğrenime başlamak istiyorsanız, mezuniyetinizin Almanya’da yüksekokula giriş hakkı vermesi gerekmektedir. Bu mezuniyetin tanınması, yüksekokula giriş hakkı sağlar.

Almanya’da mesleki yeterlilik belgesi de yüksekokula giriş hakkı verir. Belki yükseköğrenim için bir kabul sınavına girmeniz gerekebilir. Ayrıca, Yabancı Eğitim-Öğretim Merkezi Ofisi’nin (ZAB) anabin veri bankasından ve Alman Akademik Değişim Servisi’nin (DAAD) online sitesinden bilgi alabilirsiniz.

Yasal Dayanaklar

Denklik prosedürü yasal düzenlemelere tabidir ve bu düzenlemeler, sürecin nasıl ilerleyeceğini belirler.

Sıkça Sorulan Sorular:

• Denklik prosedürünün yasal dayanakları nelerdir?
• Hangi meslekler için hangi yasal düzenlemeler geçerlidir?
• Nitelikli İş Göçü Yasası hangi konuları kapsar?

Almanya’da yabancı mesleki yeterliliklerin denkliği, Federal Almanya ve eyaletlerin yasaları ve yönetmelikleri ile düzenlenir. Bu, belirli meslekler için Federal Almanya’nın yasalarının, diğer meslekler için ise eyalet yasalarının geçerli olduğu anlamına gelir.

Federal Almanya’nın Denklik Yasası

Federal Almanya’nın denklik yasası, birçok yasadan ve yasa değişikliklerinden oluşan bir torba yasadır. Bu yasa, mesleki yeterlilik belirleme yasası (BQFG) ve çeşitli mesleki uzmanlık kanunlarındaki değişiklikleri içerir. Denklik yasası, 1 Nisan 2012 tarihinden itibaren yürürlüğe girmiştir. Ayrıca, AB Mesleki Denklik Direktifi 2005 yılından beri yürürlüktedir ve AB/AEA/İsviçre vatandaşları için yasayla düzenlenmiş mesleklerde denklik sağlar.

Federal Almanya’nın denklik yasası, şu konuları kapsar:

• Yaklaşık 330 adet yasayla düzenlenmemiş meslek için denklik.
• Üçüncü ülkelerdeki mesleki yeterliliklerin denkliği.
• Mesleki uzmanlık kanunları ve yönetmeliklerle düzenlenmemiş mesleki yeterliliklerin denkliği.

BQFG, denklik prosedürüne yönelik kuralları içerir; gerekli dokümanlar ve prosedür süresi gibi bilgiler bulunur. Bu yasa uyarınca, mesleki yeterliliğiniz Almanya’daki güncel bir referans meslek ile karşılaştırılır ve meslek tecrübeniz de dikkate alınır. Bu tecrübe, yabancı mesleki yeterliliğiniz ile Almanya’daki referans meslek arasındaki farkları telafi edebilir.

BQFG, sadece mesleki uzmanlık yasaları başka bir düzenleme yapmadığında geçerlidir. Yasayla düzenlenmiş mesleklerde denklik, ayrıca mesleki uzmanlık kanunlarıyla da düzenlenir. Denklik prosedürü hakkı, uyruğunuz veya ikamet yerinizden bağımsız olarak geçerlidir ve yurtdışından da başvuru yapılabilir.

Eyaletlerin Denklik Yasaları

Bazı meslekler, Almanya’nın 16 eyaletinin yasaları ve yönetmelikleriyle düzenlenir. Her eyaletin kendi mesleki yeterlilik belirleme yasaları ve uzmanlık kanunları vardır. Örneğin, öğretmenlik veya mühendislik gibi meslekler ilgili eyaletlerin yasalarına tabidir.

Alman Uyruklu Göçmenler İçin Yasal Düzenlemeler

1953 yılından beri Alman uyruklu göçmenler, Federal Alman Kökenli Göçmenler Yasası (BVFG) ile yasal denklik prosedürü hakkına sahiptir. 2012 yılından beri ise BQFG de bu kişiler için geçerlidir. Alman uyruklu göçmenler, BVFG ile BQFG arasında seçim yapabilirler.

BVFG uyarınca denklik, mevcut veya eski bir referans meslek temelinde yapılır. BQFG uyarınca ise denklik, daima güncel bir referans meslek temelinde gerçekleşir ve meslek tecrübesi de dikkate alınabilir. Federal Göçmen ve Mülteciler Dairesi (BAMF), her iki denklik prosedürünü bir broşürde açıklamaktadır.

Almanya’da Denklik İçin Hangi Düzenlemeler Geçerlidir?

Almanya’da mesleğiniz yasayla mı düzenlenmiş? AB/AEA/İsviçre’deki veya başka bir ülkedeki mesleki yeterlilik durumuna göre yasal dayanaklar farklılık gösterebilir. Örneğin:

• Yasayla düzenlenmiş meslekler (örn. doktor, bakım personeli, usta kuaför) için AB Mesleki Denklik Direktifi, uzmanlık kanunları, Federal Almanya’nın ve eyaletlerin BQFG’si, Federal Alman Kökenli Göçmenler Yasası geçerlidir.
• Yasayla düzenlenmemiş meslekler (örn. motorlu araç mekatronik teknisyeni, aşçı) için Federal Almanya’nın ve eyaletlerin BQFG’si, Federal Alman Kökenli Göçmenler Yasası geçerlidir.

Almanya’da Denklik Kararını Kim Veriyor?

Almanya’da denklik kararını yetkili merci verir. Bu merci, çalışma yerinize ve referans mesleğe göre değişir. Yetkili mercinizi ve denklik prosedürünüz için yasal dayanakları denklik bulucuda bulabilirsiniz.

Nitelikli İş Göçü Yasası

Nitelikli İş Göçü Yasası, 2020 yılının Mart ayından itibaren üçüncü devletlerden gelen uzmanların Almanya’ya giriş süreçlerini kolaylaştırmıştır. Kasım 2023’ten itibaren yeni bir yasa yürürlüğe girmiştir. Bu yasa, “Nitelikli İş Göçünün Geliştirilmesi Yasası” olarak adlandırılır ve çalışmak, iş aramak veya yabancı mesleki yeterlilikler için denklik işlemlerini yaptırmak amacıyla Almanya’ya giriş seçeneklerini genişletir. Ayrıca, Almanya’ya giriş için hangi durumlarda mesleki denklik işleminin gerekli olduğunu düzenler.